Jabłoń
Wydawnictwo: Miasto Książek Seria: Koliber literatura piękna
85 str. 1 godz. 25 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Koliber
- Tytuł oryginału:
- The Apple Tree
- Wydawnictwo:
- Miasto Książek
- Data wydania:
- 2022-08-09
- Data 1. wyd. pol.:
- 1974-01-01
- Liczba stron:
- 85
- Czas czytania
- 1 godz. 25 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379542345
- Tłumacz:
- Izabela Czermakowa
- Tagi:
- Galsworthy opowiadania jabłoń miłość piękno Saga rodu Forsythów nagroda Nobla Nobel literatura brytyjska literatura angielska
„Jabłoń” – jedno z najpiękniejszych opowiadań autora słynnej „Sagi rodu Forsythów” – nosi wszelkie znamiona jego niebywałego talentu. Znajduje tu odbicie jeden z głównych motywów pisarskich Galsworthy'ego – jego ukochanie piękna i miłości, których ucieleśnieniem jest kobieta.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 72
- 46
- 20
- 4
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
1. Króciutka opowiastka o tym jak beztroska lub może lepiej powiedzieć pozorna troska może prowadzić do nieszczęścia.
2. Znów jak to w tamtej epoce niezwykle moralizatorskie, ale tez pokazujące różnice klasowe, beztroskę i płytkość wyższej klasy.
3. Nic nadzwyczajnego.
1. Króciutka opowiastka o tym jak beztroska lub może lepiej powiedzieć pozorna troska może prowadzić do nieszczęścia.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to2. Znów jak to w tamtej epoce niezwykle moralizatorskie, ale tez pokazujące różnice klasowe, beztroskę i płytkość wyższej klasy.
3. Nic nadzwyczajnego.
Ciekawa opowieść
Ciekawa opowieść
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBogini miłości się zemściła...
Główny bohater to palant, który mówi "to dla Twojego dobra" i tym samym niszczy komuś życie.
Nieszczęśliwa historia miłosna, z flirciarzem w roli głównej, acz pięknie napisana
Bogini miłości się zemściła...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGłówny bohater to palant, który mówi "to dla Twojego dobra" i tym samym niszczy komuś życie.
Nieszczęśliwa historia miłosna, z flirciarzem w roli głównej, acz pięknie napisana
Duuuże rozczarowanie, jak dla mnie.
Coś na kształt jakiejś romantycznej ballady Mickiewicza, tyle że prozą - tyleż gładką, co nudną, pozbawioną zarówno oryginalnego jak i prostego piękna (wbrew pozorom, moim zdaniem),jakiejś głębi, przesłania, siły przekazu i w ogóle czegokolwiek, co mogłoby mnie przyciągnąć do tego typu tekstu.
Może wina tłumaczenia? Może się brzydko zestarzało? No nie wiem...
Według mnie, słabe, ale chyba z respektu dla klasyka i pochlebnych dla niego recenzji podniosłem do 5/10, czyli: przeciętne.
Duuuże rozczarowanie, jak dla mnie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCoś na kształt jakiejś romantycznej ballady Mickiewicza, tyle że prozą - tyleż gładką, co nudną, pozbawioną zarówno oryginalnego jak i prostego piękna (wbrew pozorom, moim zdaniem),jakiejś głębi, przesłania, siły przekazu i w ogóle czegokolwiek, co mogłoby mnie przyciągnąć do tego typu tekstu.
Może wina tłumaczenia? Może się brzydko...
http://www.youtube.com/watch?v=5HehuPDkiZI
http://www.youtube.com/watch?v=5HehuPDkiZI
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tohttp://www.youtube.com/watch?v=5HehuPDkiZI
http://www.youtube.com/watch?v=5HehuPDkiZI
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toUrzekająca historia, pełna namiętności i bezsensownego cierpienia, spowodowanego własnymi słabościami. Galsworthy pięknie pisze o miłości i ranach, jakie ona przynosi.
Urzekająca historia, pełna namiętności i bezsensownego cierpienia, spowodowanego własnymi słabościami. Galsworthy pięknie pisze o miłości i ranach, jakie ona przynosi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAch jakie piękne tytułowe opowiadanie. Przepiękne.
Ach jakie piękne tytułowe opowiadanie. Przepiękne.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPiękna historia o młodzieńczej miłości i rozterkach. Polecam
Piękna historia o młodzieńczej miłości i rozterkach. Polecam
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWiktoriańska przypowieść o tym iż nie igra się z miłością. Doceniając umiejętności literackie Autora, z trudem przychodzi zachwyt przygodami dobrze urodzonych, młodych i średnio rozgarniętych poddanych monarchii, nad którą nie zachodziło słońce.
Wiktoriańska przypowieść o tym iż nie igra się z miłością. Doceniając umiejętności literackie Autora, z trudem przychodzi zachwyt przygodami dobrze urodzonych, młodych i średnio rozgarniętych poddanych monarchii, nad którą nie zachodziło słońce.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to